Portaceli share information about ESTONIA

ENG- Children of first grade share the result of their investigation about ESTONIA.
ESP- Los alumnos del Primer Ciclo de E.P. del colegio Portaceli comparten el resultado de su investigación sobre Estonia.
EST- Esimese klassi lapsed jagavad oma Eesti uurimise tulemusi (Hispaania)

BEL - Enfants de première année présentant le résultat de leur enquête sur l'Estonie.
SK - Deti prvého ročníka predstavujú svoje výsledky skúmania Estónska.

"Halušky"

ENG - Our students teach you how to prepare slovak national food - Halušky.
ESP.- Los estudiantes enseñan cómo preparar la comida típica eslovaca: Halušky

SK - Naši študenti vás učia, ako pripraviť slovenskú špecialitu - Halušky.

BEL - Nos étudiants vont vous enseigner la façon de préparer la nourriture nationale slovaque - le halusky.