Fête de l'école / School party at Ciney (Belgium)

Cliquez ici pour rejoindre le site de l'école / Clic here to school website
UK - school party on May 6: dances, plays, songs, films, ...
BE - fête de l'école du 6 mai : danses, pièces de théâtre, chants, films, ... 
ESP- Fiesta escolar celebrada el 6 de mayo: bailes, canciones, películas... 
SK - školská párty 6.mája: tance, hry, piesne, filmy...

A day in a slovak teacher´s life

A day in our most famous teacher´s life :)

ENG - Students from Banska Bystrica, Slovakia, made a short video about a (un)usual day.  

SK - Študenti z Banskej Bystrice, Slovensko, vyrobili video o (ne)obyčajnom dni.

ESP.- Los estudiantes de Banská Bystrica, de Eslovaquia, han hecho un breve vídeo sonbre un (in)usual día de un profesor.
EST- Banska Bystrica (Slovakkia) õpilased tegid lühikese video (eba-)tavalisest päevast
BE - Les élèves de Banska Bytrica, Slovaquie, réalisent une courte vidéo à propos d'un jour (in)habituel

Focus country Spain

ENG- Here are the results of students' research of "Focus Country Spain" made by the students of form 5 of Torma school, Estonia. Also the short video clips were made by students. Sorry if there are mistakes ;)
EST- Siin on õpilaste uurimuse tulemused teemal "Fookuses olev riik Hispaania", mis on tehtud Torma kooli 5.klassi õpilaste poolt. Ka väikesed video lõigud on tehtud õpilaste poolt. Vabandame kui seal peaks olema vigu ;)
ESP.- Aquí están los resultados del trabajo de investigación sobre España, realizado por los alumnos de quinto curso del colegio de Torma, Estonia. Además, los vídeos fueron realizados por los alumnos. ¡Lo sentimos si hay algún fallo!
Sk - Tu sú výsledky študentského bádania o "Skúmanej krajine - Španielsko", ktoré uskutočnili študenti piateho ročníka z Tormy v Estónsku. Tiež vyrobili krátke video. Prepáčte, ak sú tam chyby :)

A day in a teachers life, Torma, Estonia

ENG- A Day in a Teacher's Life from Torma school, Estonia
EST- Üks päev õpetaja elus Torma koolist, Eestist ESP.- Un día en la vida de un profesor del colegio de Torma, en Estonia.
SK - Deň v živote učiteľa z Tormy v Estónsku.

What do you know about Spain?

ENG.- Children of sixth grade of Portaceli school, have made this power point with the questions about Spain, they've recorded in a video before. ESP.- Los alumnos de sexto de Ed. Primaria del colegio Portaceli, han hecho esta presentación con las preguntas sobre España, que previamente habían ya grabado en vídeo.
SK - Deti šiesteho ročníka základnej školy Portaceli vytvorili túto powerpointovú prezentáciu s otázkami o Španielsku, ktorú predtým nahrali na videokameru.

Cookbook Cover WINNER

ENG- After the second part of the competition this cookbook cover was found the WINNER!
EST- Pärast kokaraamatu kaanekonkursi teist osa valiti see kaas VÕITJAKS!
SK - Po druhom kole hlasovania sa VÍŤAZOM stal tento obal kuchárskej knihy!
ESP.- Una vez finalizada la segunda parte del concurso de portadas de recetas, ¡tenemos un ganador!

Dances during snow classes

UK : During our snow classes, the 5th level learn traditional and modern dances

More pictures on www.isjcf.be

FR : Durant nos classes de neige, les 5ème années apprennent des danses traditionnelles et moderne

Plus d'infos sur www.isjcf.be
SK - Počas našich lyžiarskych výcvikov, žiaci piateho ročníka sa učia tradičné a moderné tance. Viac informácií na www.isjcf.be

ESP.- En las clases de esquí, los alumnos de quinto curso aprenden bailes modernos y tradicionales.
ESTm    Talviste "lume"-tundide jooksul õppisid Belgia 5.klassi lapsed traditsioonilisi ja moodsamaid tantse. Rohkem pilte veebilehelt http://www.isjcf.be/