Sunday, 15 January 2012

Estonian pupils discovering our country and our roots

ENG- Here are some pictures of pupils of form 9 (Torma school, Estonia) discovering our own country in German lessons, and examples of PowerPoint presentations about our relative nations the Finns and the Khanties made by form 6 pupils.

EST- Siin on mõned pildid Torma kooli 9.klassi õpilastest saksa keele tunnis oma koduriiki avastamas ja tutvustamas ning mõned näited 6.klassi õpilaste PowerPoint'i esitlustest meie sugulasrahvastest soomlastest ja handidest.

SK - Niekoľko fotografií študentov 9.ročníka (škola v Torme, v Estónsku), ktorí objavujú svoju krajinu na hodine nemeckého jazyka a príklad PowerPoint-ových prezentácií o ich relatívnej fínskej a "khanties" národnosti, ktoré pripravili študenti 6.ročníka.

ESP.- Aquí tenéis algunas fotos de los alumnos de noveno curso (en el colegio de Torma, Estonia) descubriendo su propio país en las lecciones de alemán, y algunos ejemplos de presentaciones en power point sobre sus naciones vecinas de Finlandia y Kanthies hecha por los alumnos de sexto curso.

BEL- Voici quelques photos des élèves de la 9ème année (école de Torma, Estonie) : découverte de notre propre pays dans les cours d'allemand, et des exemples de présentations PowerPoint sur nos nations finlandaises et khanties.


















No comments:

Post a Comment